紫玉箫吹别样声

2007年第1期

【字体:



  “尽意莫若象,尽象莫若言”(王弼《周易略例》)。语言,是人类社会用以思考、交流必不可少的工具,但语言并不能尽如人意地表达纷繁复杂的物象、心象。“我们不总是能用语言表达我们所想的东西”(康德语)。而最长于“翻空易奇”的艺术联想的诗人,又如何用经过理性梳理过的、有相对稳定性的规范语言来表现他们被绚丽多姿的大千世界所激发的、微妙而生动的原初体验?

  先从字词说起。李汝伦很注意字词的琢炼,使之打破常规,增强表现力。如:“月儿肥挂树,影子瘦粘墙”。《秋场即兴》月“肥”、影“瘦”已奇,“粘”字尤奇。诗人不用“映”而用“粘”,力度大大增加。它凸出了影子腭着于墙,随光线的移 ……阅读全文

刊社简介 | 联系我们 | 广告刊例 | 收藏本站 | 设为首页

主办: 中华诗词杂志社 Copyright◎1997-2017

技术支持,电子版全球营销龙源

互联网出版许可证:新出网证(京)字066号

京公海网安备110108001919

电信与信息服务业务经营许可证:京ICP证060024